โซราโนเป็นเด็กสาวมัธยมปลายที่ถูกส่งไปยังอีกโลกหนึ่ง และถูกช่วยไว้ เพื่อตอบแทนเจ้าของร้านอาหารและภรรยาของเขาที่ช่วยเธอ เธอใช้ความรู้ของเธอเพื่อพยายามตอบแทน

ผู้กล้ากับสาวชาวบ้าน ฉบับตอนยาว

ฉันชื่อคาริน่า—หรืออย่างน้อยตอนนี้ก็ชื่อนี้! ชาติก่อนฉันเคยเป็นพนักงานเงินเดือนที่ญี่ปุ่นจนกระทั่งอยู่ๆฉันถูกวาร์ปไปยังอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์ที่เทพเจ้าแห่งกาลเวลาและอวกาศ แล้วเธอก็บอกฉันว่าฉันจะได้ชีวิตใหม่ในต่างโลก—แต่เป็นในฐานะเด็กผู้หญิง เนื่องจากเทพธิดาชอบแนวนี้….ตำนานการเดินทางของคาริน่า กำลังจะเริ่มขึ้นต่อจากนี้