เรื่องราวของหนุ่มพนักงานบริษัทวัยใกล้ 30 ที่จู่ ๆ ก็พลันระลึกชาติขึ้นมาได้ว่าชีวิตก่อนหน้าเคยเป็นจอมเวทมาก่อน! ก็ได้สลับไปมาใช้ชีวิตสโลว์ไลฟ์ระหว่างสองโลก แต่แล้ววันหนึ่ง กลับมีนักผจญภัยหญิงสุดแกร่ง จากปาร์ตี้วัลคิรี ที่ว่ากันว่าเกลียดผู้ชายเข้ามาทักหาซะอย่างนั้น แบบนี้ชีวิตสโลว์ไลฟ์ของจอมเวทวัยใกล้ 30 จะเป็นยังไงกันละหนอ?

“แคนดี้” ยาเสพติดลึกลับที่ส่วนผสมเหมือนกับลูกอมทั่วไป กำลังแพร่กระจายอย่างหนักในโตเกียว เมื่อซูซุย เจ้าหน้าที่ปราบปรามยาเสพติดที่แฝงตัวอยู่ในกลุ่มยากูซ่าเพื่อเข้าใกล้ผู้ผลิตแคนดี้ พบว่าตัวเองตกอยู่ในอันตราย ริริ โฮชินะ ผู้เรียกตัวเองว่า “สาวน้อยเวทมนตร์” จึงเข้ามาช่วยเหลือเขา…!